Ai sensi dell'art. 7 del d.P.R. 445/2000, il testo degli atti pubblici comunque redatti:
| non può contenere espressioni in lingua straniera | |
| non deve contenere correzioni, alterazioni o abbreviazioni, salvo quelle di uso comune | |
| deve essere scritto in modo tale che, in caso di variazioni al testo, il testo precedente non risulti leggibile | |
| può validamente contenere aggiunte o correzioni |